СОГЛАСИЕ НА СБОР, ОБРАБОТКУ И ПЕРЕДАЧУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
ДЕРБЕС ДЕРЕКТЕРДІ ЖИНАУҒА, ӨҢДЕУГЕ ЖӘНЕ БЕРУГЕ КЕЛІСІМ
Я, Пользователь сервиса Fast Charge, действуя свободно, своей волей и в своем интересе, подтверждаю согласие ТОО «Fast Charge» (БИН: 241040013161) на сбор, обработку, хранение, использование, передачу и иные действия с моими персональными данными в порядке и на условиях, предусмотренных законодательством Республики Казахстан, Публичной офертой Fast Charge и Политикой конфиденциальности Fast Charge.
Мен, Fast Charge сервисінің пайдаланушысы, өз еркіммен және өз мүддеммен еркін әрекет ете отырып, "Fast Charge" ЖШС-нің (БСН: 241040013161) Қазақстан Республикасының заңнамасында, Fast Charge жария офертасында және Fast Charge құпиялылық саясатында көзделген тәртіппен және шарттарда менің дербес деректерімді жинауға, өңдеуге, сақтауға, пайдалануға, беруге және өзге де іс-әрекеттерге келісімін растаймын.
1. Оператор персональных данных
1. Дербес деректер операторы
1.1.
ТОО «Fast Charge» БИН 241040013161
Адрес: Республика Казахстан, 050020, г. Алматы, ул. Кажымукана, д. 22/5
Телефон: +7 707 070 60 50
E-mail: info@fastcharge.kz
Сайт: www.fastcharge.kz
«Fast Charge» ЖШС БСН 241040013161
Мекен-жайы: Қазақстан Республикасы, 050020, Алматы қ., Қажымұқан к-сі, 22/5 үй
Телефон: +7 707 070 60 50
E-mail: info@fastcharge.kz
Сайт: www.fastcharge.kz
2. Перечень данных
2. Деректер тізімі
2.1.
Я даю согласие на обработку следующих данных: номер телефона, идентификатор учетной записи, данные авторизации, сведения о платежных операциях, токены банковских карт, история аренды, сведения о выдаче и возврате оборудования, сведения о начислениях и оплатах, сведения о станции выдачи и возврата, IP-адрес, данные устройства, операционная система, версия приложения, сведения о действиях в приложении, обращения в службу поддержки, переписка со службой поддержки, записи телефонных разговоров, фото- и видеоматериалы, предоставленные мной, иных данных, необходимых для предоставления услуг Fast Charge.
Мен келесі деректерді өңдеуге келісім беремін: телефон нөмірі, шот идентификаторы, авторизация деректері, төлем операциялары туралы мәліметтер, банк карталарының токендері, жалдау тарихы, жабдықты беру және қайтару туралы мәліметтер, есептеулер мен төлемдер туралы мәліметтер, беру және қайтару станциясы туралы мәліметтер, IP мекенжайы, құрылғы деректері, операциялық жүйе, қосымшаның нұсқасы, қосымшадағы іс-әрекеттер туралы мәліметтер, қолдау қызметіне жүгіну, қолдау қызметімен хат алмасу, телефон сөйлесулерін жазу, мен ұсынған фото- және бейнематериалдар, Fast Charge қызметтерін ұсыну үшін қажетті өзге де деректер.
3. Цели обработки
3. Өңдеу мақсаттары
3.1.
Персональные данные могут использоваться для: регистрации и идентификации Пользователя, предоставления услуг аренды оборудования, исполнения Публичной оферты, обработки платежей, возврата денежных средств, предотвращения мошенничества, предотвращения несанкционированного доступа, обеспечения безопасности Сервиса, рассмотрения претензий, рассмотрения chargeback, взыскания задолженности, исполнения требований законодательства Республики Казахстан, защиты прав и законных интересов Компании.
Дербес деректер: пайдаланушыны тіркеу және сәйкестендіру, жабдықты жалға беру қызметтерін ұсыну, жария офертаны орындау, төлемдерді өңдеу, ақшалай қаражатты қайтару, алаяқтықтың алдын алу, рұқсатсыз кірудің алдын алу, сервистің қауіпсіздігін қамтамасыз ету, шағымдарды қарау, chargeback-ті қарау, берешекті өндіріп алу, Қазақстан Республикасы заңнамасының талаптарын орындау, Компанияның құқықтары мен заңды мүдделерін қорғау үшін пайдаланылуы мүмкін.
4. Передача данных третьим лицам
4. Деректерді үшінші тұлғаларға беру
4.1.
Я соглашаюсь на передачу моих персональных данных: банкам, платежным организациям, эквайерам, платежным системам Visa и Mastercard, сервисам Apple Pay и Google Pay, ТірТор Pay, операторам связи, SMS-провайдерам, поставщикам облачных сервисов, разработчикам программного обеспечения, сервисам аналитики, франчайзи Fast Charge, аффилированным лицам Компании, правопреемникам Компании, аудиторам, страховым организациям, юридическим консультантам, государственным органам в случаях, предусмотренных законодательством Республики Казахстан.
Мен өзімнің жеке деректерімді: банктерге, төлем ұйымдарына, эквайерлерге, Visa және Mastercard төлем жүйелеріне, Apple Pay және Google Pay қызметтеріне, ТірТор Pay, байланыс операторларына, SMS-провайдерлерге, бұлтты сервистерді жеткізушілерге, бағдарламалық қамтамасыз етуді әзірлеушілерге, талдау қызметтеріне, Fast Charge франчайзилеріне, компанияның үлестес тұлғаларына, компанияның құқықтық мирасқорларына, Қазақстан Республикасының заңнамасында көзделген жағдайларда аудиторларға, сақтандыру ұйымдарына, заң консультанттарына, мемлекеттік органдарға беруге келісемін.
5. Трансграничная передача
5. Трансшекаралық беру
5.1.
Я подтверждаю согласие на трансграничную передачу персональных данных за пределы Республики Казахстан в случаях использования международных облачных сервисов, платежных систем, сервисов аналитики, уведомлений и иных информационных систем, используемых Компанией.
Мен компания пайдаланатын халықаралық бұлттық сервистерді, төлем жүйелерін, талдау сервистерін, хабарламаларды және өзге де ақпараттық жүйелерді пайдаланған жағдайларда дербес деректерді Қазақстан Республикасынан тыс жерлерге трансшекаралық беруге келісімді растаймын.
6. Срок действия согласия
6. Келісімнің қолданылу мерзімі
6.1.
Настоящее согласие действует бессрочно либо до момента его отзыва Пользователем, если иное не предусмотрено законодательством Республики Казахстан.
Егер Қазақстан Республикасының заңнамасында өзгеше көзделмесе, осы келісім мерзімсіз не пайдаланушы оны кері қайтарып алған сәтке дейін қолданылады.
7. Отзыв согласия
7. Келісімді қайтарып алу
7.1.
Я понимаю и соглашаюсь, что отзыв согласия может привести к невозможности дальнейшего использования сервиса Fast Charge полностью или частично.
Мен келісімді қайтарып алу Fast Charge қызметін толық немесе ішінара пайдалану мүмкіндігінің тоқтатылуына әкелуі мүмкін екенін түсінемін және келісемін.
7.2.
Компания вправе продолжить обработку персональных данных после отзыва согласия в случаях, предусмотренных законодательством Республики Казахстан, а также если такая обработка необходима для исполнения обязательств, рассмотрения претензий, взыскания задолженности, защиты прав Компании и исполнения требований государственных органов.
Компания Қазақстан Республикасының заңнамасында көзделген жағдайларда, сондай-ақ егер мұндай өңдеу міндеттемелерді орындау, талаптарды қарау, берешекті өндіріп алу, компанияның құқықтарын қорғау және мемлекеттік органдардың талаптарын орындау үшін қажет болса, келісімді кері қайтарып алғаннан кейін дербес деректерді өңдеуді жалғастыруға құқылы.
8. Электронное подтверждение
8. Электрондық растау
8.1.
Я подтверждаю, что проставление отметки (галочки), нажатие кнопки «Продолжить», «Зарегистрироваться», «Принять», «Согласен» либо совершение иных аналогичных действий в мобильном приложении Fast Charge или на сайте Компании является моей простой электронной подписью и подтверждает мое полное и безусловное согласие с условиями настоящего документа.
Мен белгіні (құсбелгіні) қою, "Жалғастыру", "Тіркелу", "Қабылдау", "Келісемін" батырмасын басу не Fast Charge мобильді қосымшасында немесе компания сайтында өзге де ұқсас әрекеттерді жасау менің қарапайым электрондық қолтаңбам болып табылатынын және осы құжаттың шарттарымен толық және сөзсіз келісімімді растайтынын растаймын.

Fast Charge · Согласие на обработку персональных данных (редакция 2.01)